MEHAK HURIA 2026.09.07 19:10 I attest to the accuracy and integrity of this order/judgment CWP-26726-2026 -2- 3. Learned State counsel does not dispute this fact and on instructions from ASI Narinder Singh, Police Station Women Cell, Patiala, states that in the light of direction issued by this Court vide order dated 05.12.2025, no coercive action is being taken against the petitioners. 4. Accordingly, the petition is disposed of with a direction to respondent no.2/Senior Superintendent of Police, Patiala, to issue necessary instructions to the Secretary, Ministry of Home Affairs, within two weeks, to keep the Look Out Circular against the petitioners in abeyance as the directions issued vide order dated 05.12.2025 are in operation. (TRIBHUVAN DAHIYA) 03.09.2026 JUDGE Mehak Whether reasoned/speaking? Yes/No Whether reportable? Yes/No MEHAK HURIA 2026.09.07 19:10 I attest to the accuracy and integrity of this order/judgment

MEHAK HURIA 2026.09.07 19:10 I attest to the accuracy and integrity of this order/judgment CWP-26726-2026 -2- 3. Learned State counsel does not dispute this fact and on instructions from ASI Narinder Singh, Police Station Women Cell, Patiala, states that in the light of direction issued by this Court vide order dated 05.12.2025, no coercive action is being taken against the petitioners. 4. Accordingly, the petition is disposed of with a direction to respondent no.2/Senior Superintendent of Police, Patiala, to issue necessary instructions to the Secretary, Ministry of Home Affairs, within two weeks, to keep the Look Out Circular against the petitioners in abeyance as the directions issued vide order dated 05.12.2025 are in operation. (TRIBHUVAN DAHIYA) 03.09.2026 JUDGE Mehak Whether reasoned/speaking? Yes/No Whether reportable? Yes/No MEHAK HURIA 2026.09.07 19:10 I attest to the accuracy and integrity of this order/judgment