$~90 * IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI % Date of Decision: 23.07.2026 + W.P.(CRL) 2151/2026 MANISH LOMAS .....Petitioner Through: Mr. N.S. Dalal, Ms. Nidhi Dalal and Mr. Alok Kumar, Advocates. versus THE STATE THROUGH S.H.O .....Respondent Through: Mr. Rahul Tyagi, ASC for the State with SI Ashwani and ASI Dharmender, PS K. M. Pur, New Delhi. CORAM: JUSTICE GIRISH KATHPALIA J U D G M E N T (ORAL) 1. The petitioner seeks directions to the State authorities/police authorities to place on record the investigation carried out by them till now and direction to add appropriate sections in case FIR No. 132/2026 of PS Kotla Mubarakpur, New Delhi. 2. Learned counsel for petitioner submits that what is sought by petitioner is not monitoring of the investigation, which would be the prerogative of the concerned Magistrate, and what is sought is to point out W.P.(CRL) 2151/2026 Page 1 of 2 pages Digitally signed by GIRISH KATHPALIA DN: c=IN, o=HIGH COURT OF DELHI, GIRISH 2.5.4.20=8401dd889b27a77b2f65ffffe4afec45569af3962c6fb4835d435f97626cacca,ou=HIGH COURT OF DELHI,CID - 7047638, postalCode=110003, st=Delhi, serialNumber=d3e86796451ec45c07b5d1 KATHPALIA 5570996b40f80cbd2eee60402c487965ff801e26fa, cn=GIRISH KATHPALIA Date: 2026.07.23 17:13:32 +05'30'Signature Not Verified Digitally Signed By:RAHUL YADAV Signing Date:23.07.2026 17:20:09

that apparently the local police is trying to help the assailants by registering the assault as simple hurt whereas according to the allegations, it was a case of attempt to commit culpable homicide not amounting to murder. Learned counsel for petitioner has taken me through FIR as well as photographs of the injured petitioners, according to which the accused persons assaulted the injured with rod and some pointed object on head. It is contended by learned counsel that the injury was caused on vital part of the body, so cannot be treated as a simple hurt. That, according to learned counsel for petitioner justifies transfer of investigation. 3. Learned ASC assisted by IO/SI Ashwani appearing on advance intimation accepts notice and submits that they shall consider to incorporate appropriate provision of law in the chargesheet. 4. Learned counsel for petitioner submits that this would satisfy the petitioner. 5. Accordingly, the petition stands disposed of. Digitally signed by GIRISH KATHPALIA DN: c=IN, o=HIGH COURT OF DELHI, 2.5.4.20=8401dd889b27a77b2f65ffffe4afe c45569af3962c6fb4835d435f97626cacca, GIRISH ou=HIGH COURT OF DELHI,CID - 7047638, postalCode=110003, st=Delhi, serialNumber=d3e86796451ec45c07b5d1 KATHPALIA 5570996b40f80cbd2eee60402c487965ff801e26fa, cn=GIRISH KATHPALIA Date: 2026.07.23 17:13:18 +05'30' GIRISH KATHPALIA (JUDGE) JULY 23, 2026/dr W.P.(CRL) 2151/2026 Page 2 of 2 pages Signature Not Verified Digitally Signed By:RAHUL YADAV

Signing Date:23.07.2026 17:20:09

$~90 * IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI % Date of Decision: 23.07.2026 + W.P.(CRL) 2151/2026 MANISH LOMAS .....Petitioner Through: Mr. N.S. Dalal, Ms. Nidhi Dalal and Mr. Alok Kumar, Advocates. versus THE STATE THROUGH S.H.O .....Respondent Through: Mr. Rahul Tyagi, ASC for the State with SI Ashwani and ASI Dharmender, PS K. M. Pur, New Delhi. CORAM: JUSTICE GIRISH KATHPALIA J U D G M E N T (ORAL) 1. The petitioner seeks directions to the State authorities/police authorities to place on record the investigation carried out by them till now and direction to add appropriate sections in case FIR No. 132/2026 of PS Kotla Mubarakpur, New Delhi. 2. Learned counsel for petitioner submits that what is sought by petitioner is not monitoring of the investigation, which would be the prerogative of the concerned Magistrate, and what is sought is to point out W.P.(CRL) 2151/2026 Page 1 of 2 pages Digitally signed by GIRISH KATHPALIA DN: c=IN, o=HIGH COURT OF DELHI, GIRISH 2.5.4.20=8401dd889b27a77b2f65ffffe4afec45569af3962c6fb4835d435f97626cacca,ou=HIGH COURT OF DELHI,CID - 7047638, postalCode=110003, st=Delhi, serialNumber=d3e86796451ec45c07b5d1 KATHPALIA 5570996b40f80cbd2eee60402c487965ff801e26fa, cn=GIRISH KATHPALIA Date: 2026.07.23 17:13:32 +05'30'Signature Not Verified Digitally Signed By:RAHUL YADAV Signing Date:23.07.2026 17:20:09

that apparently the local police is trying to help the assailants by registering the assault as simple hurt whereas according to the allegations, it was a case of attempt to commit culpable homicide not amounting to murder. Learned counsel for petitioner has taken me through FIR as well as photographs of the injured petitioners, according to which the accused persons assaulted the injured with rod and some pointed object on head. It is contended by learned counsel that the injury was caused on vital part of the body, so cannot be treated as a simple hurt. That, according to learned counsel for petitioner justifies transfer of investigation. 3. Learned ASC assisted by IO/SI Ashwani appearing on advance intimation accepts notice and submits that they shall consider to incorporate appropriate provision of law in the chargesheet. 4. Learned counsel for petitioner submits that this would satisfy the petitioner. 5. Accordingly, the petition stands disposed of. Digitally signed by GIRISH KATHPALIA DN: c=IN, o=HIGH COURT OF DELHI, 2.5.4.20=8401dd889b27a77b2f65ffffe4afe c45569af3962c6fb4835d435f97626cacca, GIRISH ou=HIGH COURT OF DELHI,CID - 7047638, postalCode=110003, st=Delhi, serialNumber=d3e86796451ec45c07b5d1 KATHPALIA 5570996b40f80cbd2eee60402c487965ff801e26fa, cn=GIRISH KATHPALIA Date: 2026.07.23 17:13:18 +05'30' GIRISH KATHPALIA (JUDGE) JULY 23, 2026/dr W.P.(CRL) 2151/2026 Page 2 of 2 pages Signature Not Verified Digitally Signed By:RAHUL YADAV

Signing Date:23.07.2026 17:20:09