The Collector shall cause a translation into the local vernacular of every notification issued under section 30 to be affixed in a conspicuous place in every town and village in the neighbourhood of the forests comprised in the notification.