Payment of the sum for the time being due on a savings certificate held by or on behalf of a minor may be made

(a) to him personally, if he himself applied for the savings certificate, or

(b) for the use of the minor, if the application for the savings certificate was made by any person other than the minor,-