If any question arises—

(a) whether a work has been published or as to the date on which a work was published for the purposes of Chapter V, or

(b) whether the term of copyright for any work is shorter in any other country than that provided in respect of that work under this Act,